嗤笑了起来。
格雷特先生严肃地说：“不许笑，我真要离家出走了——嘿！别这么看我！这名字跟我一点关系都没有！”格雷特夫人温柔地拍了拍他肩，而他岳父显然没打算就这么放过他，嘴里还不停地嘟囔“真有创意”“瞎”“没文化”之类零碎词。
……
圣诞假期还剩后一天时候，斯科皮看上去终于肯原谅了他外公，拎着厚重行李箱，他艰难地抱着外公脖子他老脸上“吧”地亲了下，老头表情就像看到了黎民第一缕晨光。
“你不该拿闻信刺激我，”斯科皮临走前还不忘忿恨地指责，“他就仗着年纪欺负我，其实他才没我聪明！”
告别了家人，带着满腔子怨念，斯科皮踏上了回学校火车。
大多数学生都圣诞假期回了家，此时九又四分之一站台挤挤嚷嚷，每个人都忙着跟自己父母吻别或者抓紧时间做后交谈，下次见面就是放暑假时候了，斯科皮不舍地回头看了眼父母——
“哦，妈，我还想再晚点儿上车。”
“就要开车了，孩子。”
“为什么你看上去像迫不及待要让我滚蛋！”
“别傻了，儿子，我恨不得给你办退学手续。”格雷特夫人随口说道，格雷特先生立刻扭脸紧张地看着她，她瞥了丈夫一眼，低声说，“很好，现你证明了你和你儿子一样傻。”
格雷特先生若无其事地碰了碰夫人发饰，淡定道：“我只是想提醒你，发簪歪了。”
百般催促下斯科皮终于不情不愿地上了车，他箱子里面塞满了带给德拉科等人迟到圣诞礼物，又大又重，他找了整整两个车厢才成功地找着潘西，黑发斯莱特林女孩独自一个人坐车厢里，撑着下巴看着窗外，门被拉开她一点儿也没被吓到，缓缓地扭回脸来，露出一个从容微笑：“你好，斯科皮。”
“你好，潘西。”斯科皮背过身将自己箱子从门缝里拽进来，他随口问，“假期过得怎么样？”
“很不错。”潘西淡淡说，“我去了德国。”
“……”斯科皮想找个没人地方先抽自己一嘴巴再说。
潘西满不乎地说：“阿尔法知道我和德拉科挺好，他说他不乎，只要咱们别滚上床——哦，多蠢狗熊，他吻了我，然后告诉我他受不了我跟别男孩上床。”
“这话题可有点刺激。”斯科皮干巴巴地笑了笑，“跳过。”
“我也觉得。”潘西耸耸肩，转过身斯科皮鼻子底下摊开手，“迟到圣诞礼物，格雷特先生。”
“哦！对！”斯科皮连忙转身口袋里翻找，后，将一枚看上去有些年头发簪放到潘西手里，努努嘴。“喏，凤凰簪——这可是好东西，”他有些兴奋地解说，“看见上面那个凤凰嘴里衔着东珠了么？那么大个，从中国东海珊瑚树群里取出来，英国这个可不多——至少有上百年历史了，古董！辟邪挡灾招桃花——”
潘西眯起眼举起手上古朴发簪，圆润珍珠即使不阳光下也仿佛带着一层自身淡淡光晕，她满意地点点头：“漂亮，谢谢，亲爱斯科皮，德拉科错怪你了，其实你品位并不是那么坏——只不过看来我要开始为它留住头发了——顺便，你听起来就像骗子神棍。”
“哦，我全家都是干这行——它很适合黑发是不是？”斯科皮也着迷地盯着那个簪子，“我从一个姨婆手上得来好东西。”
——“这件发饰不错。”
平静语调门口响起。
德拉科·马尔福抱胸站那里，柔软白金色头发服帖地垂耳后，他看上去精神不错，此时此刻正眯着马尔福家特有银灰色双眸，打量着潘西手中发簪，“我母亲曾经特地去中国定做过，价格相当昂贵，但是主要用料没这个好——至少珍珠没那么大个。”他走进包厢，斯科皮对面放松地坐下，看起来是松口一口气。
“好吧，让我们看看，”德拉科拖长了强调，懒洋洋地说，“格雷特先生说过‘绝对会让我喜欢’礼物是什么——即使圣诞节已经过去整整五天了。”
“箱子里，提着它不方便。”斯科皮耸耸肩，从脚底下拖出箱子。
德拉科略感微妙地说：“我有种不太好预感。”
“哦，谁乎，如果你平时对斯科皮能不那么凶话。”潘西满意地微笑，将发簪放进自己精致首饰盒里，魔杖敲了敲，上了一个密锁咒。
潘西刚刚收起自己魔杖，斯科皮终于从箱子中掏出了一个透明小玻璃瓶，他将玻璃瓶献宝似地举起来送到德拉科眼前：“看！这是什么！”
德拉科：“…………”
斯科皮催促：“说啊！”
斯莱特林王子不情愿地翻了翻眼皮，干巴巴地回答：“一只乌龟。”
斯科皮看上去对这个答案不太满意，他又把瓶子送近了一些：“你仔细看看？”
德拉科眯起眼仔细打量，再次开口时，声音听上去有点儿危险：“很好，一只瘸子乌龟。”
“不识货。”斯科皮将瓶子塞到德拉科手里，坐回自己凳子上，瓶子里乌龟探出脑袋，慢吞吞地看了一眼瓶子外面铂金贵族，然后又将脑袋缩了回去。
“哦，梅林！“潘西咯咯地傻笑起来，“我得说，德拉科，它还挺可爱。”
“这就是你礼物？你给了潘西一个贵得要死簪子然后给我一只瘸子乌龟？”德拉科晃了晃瓶子，漂亮脸上满是嫌恶地说，“它能干什么？鼓励我就算以后有可能因为莫名其妙原因断了一条腿也要勇敢地活下去？”
“哦，别晃它——”斯科皮赶紧阻止他做出粗暴行为，“嘿！停下！这不是普通乌龟——也不是瘸子！它天生就这样！它很难得！”
“是，没错儿。”德拉科刻薄地嗤笑，“四条腿乌龟还不好找？”
“得了吧德拉科！”斯科皮翻了个白眼，“这是三足龟，只有咱们家那儿才有，呃……传说吃了它，这辈子都不会得很大病痛，还可以……消肿。”
斯莱特林王子怀疑地瞅了他一眼：“……我假设你英文没有问题……”
“没有。”斯科皮僵着脸说。
“你让我吃了它？！斯科皮·格雷特！你有什么毛病——它还那么小！”
“真该死！你可以不吃，养着它——我是说……事实上我没打算让你吃了它！把它看成美好象征什么，比如一辈子健康祝福！”
德拉科终于肯闭嘴了。
很显然，斯科皮某句话成功取悦了他，现他看上去稍稍满意了一些。
“这个说法听上去还不错——就像来自精灵祝福什么。”他干巴巴地说，抽出魔杖对手中瓶子施了个坚固咒，然后放到装他那只老鹰笼子方便皮袋子里，“……好吧，别瞪我了，我会养着它，它吃什么？”
“水草，或者肉。”斯科皮眨眨眼，“换个大点儿水缸，刚才瓶子太小了，时不时让它出来晒晒太阳……”
德拉科像看疯子似地看着一年斯莱特林：“斯莱特林地窖哪来太阳？”
“抱它去黑湖边。”
“……我怕我会忍不住把它放生。”德拉科假笑，“你知道，一个马尔福总是习惯做慈善事业。”
“哦得了吧，”斯科皮无力地说，“让巨乌贼吃了它一点儿也不会让你长命百岁，放过
作者有话要说：……好吧…允许俺夹带下……
第四部时候觉得看见中国火球时候挺囧……尼玛中国哪来大蜥蜴式飞龙＝ ＝于是改了，咱本土找了个跟原著描述差不多，呃，就是大名鼎鼎烛龙，现卖个关子，详细见第四部吧╮╭
乌龟也来自山海经，三足龟，食者无大疾，可以已肿。
嘛，希望能把东西文化结合好，原著基础上找到能接轨地方，扭动。
少女们浮出水面俺看看呗~~~
36第三十六章
全校都知道德拉科·马尔福有了一只三只脚乌龟当宠物。
早上第一节没有课时候——比如周二早上或者周末,马尔福家少爷总会带着那只还没巴掌大乌龟出来遛遛弯儿——斯莱特林早餐餐桌上，通常德拉科早餐结束之前,它总能这个长桌上爬上一个来回，一路上接受点儿女孩们给食物。
那只三足龟显然受到了良好待遇,不知道德拉科究竟对它做了什么，总之起码它现闻起来不像是一只乌龟了——没有水草腥味,它整个儿浑身上下都诡异地散发着马尔福少爷身上特有那种香味。
当它第一次把邓布利多从教师席上吸引下来后，全校都知道了它存。
“我觉得我这辈子圆满了！”罗恩·韦斯莱格兰芬多长桌上,诧异地压低声音对哈利·波特说,“我竟然看见了邓布利多满脸微笑地走向斯莱特林长桌！——哦,看啊哈利，邓布利多手上那是什么？天呐,那是活！我注意到它动,梅林，那好像挺可爱是不是？”
“呃——”哈利拖长了声音，眯起翠绿色双眸，“说实，我哪儿看得清——罗恩，我注意到我还带着眼镜！”拼了命也没能看清楚校长从餐桌上小心翼翼拿起小玩意是什么之后，他干巴巴地说。
“一只乌龟——早安，哈利。早安，金妮——哦，还有早安，弗雷德，乔治。”一个塞满了书本、巨大书包重重地放到哈利身边凳子上，赫敏·格兰杰忽略了某人跟所有人打了招呼之后随之而落座，她下巴高傲地扬起，用“显而易见”语气说，“那是中国才有魔法动物，只有三只脚，能治疗所有重大疾病，哦对了，还可以消个肿什么——总之，非常难得。”
她话是对哈利说，因为现她正跟罗恩吵架——从圣诞节开始之前，他们就一直冷战。整整一个圣诞节假期，也没能让他们关系稍稍缓和一些，事实上——哈利发现他们之间互动也许加糟糕了。
罗恩双眼转了转，显然想到了什么，他提高了声音以确保第三个人能听见：“好吧！哈利——也许你能找个人问问，马尔福怎么会有一只来自中国乌龟。”
赫敏挑高了眉，锐利目光看得红发男孩开始浑身不自地扭动。
哈利头疼地揉了揉额头：“这个问题我现就可以回答你，罗恩，很显然，是那个格雷特送给他。”
“什么？！”罗恩看上去吓了一跳，不可置信地瞪着他好友，“格雷特凭什么送乌龟给他？！”
哈利对面金妮·韦斯莱——罗恩小妹妹，为她哥哥愚蠢发出一声尖锐冷笑。
“凭他们都是斯莱特林。”哈利干巴巴地说，看到罗恩表情之后他立刻想起了什么，于是他声音变得稍稍温和了那么一些，“如果你没忘记，前段日子是圣诞节，我猜那也许是个圣诞节礼物之类。”
“圣诞节礼物？——好吧，谁圣诞节会送别人一只乌龟呢？”罗恩嘟囔着戳了戳面前炒蛋，酸溜溜地说，“瞧瞧马尔福那副得意样儿，要我说，一只乌龟！还不如斑斑高贵呢！”
哈利敏锐地注意到赫敏抹黄油动作顿了顿，而罗恩似乎也意识到了自己说了什么，他推开自己盘子，大声说：“斑斑不这里真可惜！它喜欢这种没有熟透炒蛋！”
“好了，换个话题吧罗恩——你那篇关于狼人论文怎么样了？”哈利温和地问，他很清楚，如果再不转开话题，赫敏看起来就忍不住要将手里餐刀插到罗恩鼻孔里去。、
罗恩露出一个苦脸，还没等他回答哈利，邓布利多斯莱特林长桌边声音穿透了整个礼堂——
“——非常神奇、具有强大正面力量。”他评价着，蓝色双眸半月形眼镜后闪烁，“我想你会想要好好珍惜它——马尔福先生，这是一只难得、令人梦寐以求魔法宠物。”
德拉科看上去极力克制住自己不要去翻一个白眼什么，他从校长手上接过自己昨天废了很大劲儿才洗刷干净小乌龟扔回桌子上，用十分虚假、礼貌而优雅腔调说：“当然，先生。”
“如果它死了，我毫不怀疑它会成为一剂珍贵魔药材料。”整个过程中始终一言不发，初看到这个不那么令人放心校长吃着早餐忽然站起来走向斯莱特林之后，也放弃了自己早餐起身跟校长后面斯莱特林院长面无表情地说。
“哦，斯内普教授，”德拉科冲他教父露出一抹假笑，“真可惜，我刚刚听说乌龟寿命掐好能让我把它再养个几百年。”
“也许马尔福家传家宝里要多上那么一项了，卢修斯·马尔福会高兴听到这个。”斯内普抽了抽嘴角，嘶嘶地嘲讽，“虽然我怀疑它真实性——我正好听说你曾经五岁那一年一共养死了十二只来自不同国家垂耳兔。”
斯莱特林长桌边上响起一片“嗤嗤”压抑笑声。
被揭穿了某项极力掩盖“童年趣闻”斯莱特林王子脸上浮上一丝粉红色——但这并不影响他眼观六路，他仿佛背后长了一只眼睛似地转过身，恶狠狠地拍开斯科皮正欲伸向可怜乌龟手，低声威胁道：“拿开你贼兮兮爪子！格雷特！给我就是我了！”
“幼稚。”潘西对扎比尼无奈地说，“他什么时候才能长大点儿？”
“是你说这只乌龟吗？”布雷斯·扎比尼狡猾地笑着说，“也许再过个一百年？”
潘西冲他狠狠地翻了个白眼，拿着自己盘子坐到达芙妮身边去了。
“真是个活泼可爱早晨，是不是，西弗勒斯？”邓布利多慈爱地看着孩子们互动，满意地说，斯莱特林院长从鼻腔里发出一声不屑鼻腔音，转身回到自己教师席座位上，那里，他吃了一半早餐还原地冒着热气——显然他离开那段时间里，家养小精灵曾经把它加热过。
…………
又是一个星期二早上，斯科皮第一节课有黑魔法防御术，三年级则会有一整个早上自由时间。
德拉科挂着满脸没睡醒表情晃进礼堂时，斯科皮正忙着解决他面前那份火腿。
“呯”地一声轻响，一个坚硬圆球状落他手边，一年级斯莱特林连头都不用抬就能知道那是什么——哦是，没错儿，就是龟甲。斯科皮注意到，大多数时候，德拉科都是这样，从口袋里将那只三足龟掏出来，然后一点也不温柔地丢到餐桌上。那只命太好乌龟显然习惯了这个，安全斯莱特林绿柔软餐桌布上着陆后，它从壳里伸出脑袋，绿豆大眼睛懒洋洋地看了眼它那个漂亮脸上满是神气，露出一个傲慢神情回望它主人。
“哦得了吧，德拉科！它只是一只乌龟。”潘西嘟囔着给德拉科挪开了一个位置，他挨着她坐了下来。
“把你鼻子下面熏肉递过来，谢谢，斯科皮·格雷特先生。”德拉科冲斯科皮露出一抹假笑，斯科皮怔了怔，动作缓慢地将装着熏肉盘子递给斯莱特林王子，他低声叨咕着“谢谢”时，忍不住问：“我记得你以前不喜欢熏肉。”
“哦，是，我是不喜欢。”德拉科露出一个厌恶表情，蔫蔫地说，“但是它够柔软，这只蠢乌龟喜欢它。”他说着，割下一块熏肉角上一小块，放到一个茶托里，那只绿色三足龟探出一个脑袋，四处望了望之后，开始慢吞吞地吃了起来，德拉科看上去很满意，他将剩下熏肉用叉子扒拉到自己盘子角落里，显然没打算要吃它。
忽然，马尔福少爷停下了动作。
“斯科皮？”
“是，我，什么事儿？”斯科皮温和地问。
德拉科脸上露出一个迟疑表情，缓缓地说：“为什么我从来没有看过它排泄——”
“现是早餐时间！”潘西恼火地放下叉子，“你非得餐桌上提这种粗鲁问题吗？！德拉科！”
“好吧，我就是问问，别那么激动，姑娘。”德拉科心虚地说。
斯科皮笑了笑：“没关系，潘西，你会满意这个答案——因为它没有排泄系统。”
“很好。”德拉科看上去很满意，“这样它就不会那么脏了。”
“是啊，你可以考虑把它放到枕头边陪你睡觉什么。”扎比尼笑眯眯地说。
“哦，住嘴，布雷斯。”
德拉科充满爱意地说着，他又割了一些熏肉放到茶托里，潘西冷眼看着他动作，不满地撇撇嘴。这时，阿斯托利亚推过来一个小小茶托，里面放了一点南瓜汁，那只乌龟看上去充满感激地望了小姑娘一眼，放弃了熏肉爬向南瓜汁，一口一口地喝了起来，“真可爱，”阿斯托利亚眼睛微微眯成一个好看弧度，斯科皮很少看见她露出这个柔和表情，“它叫什么名字？”
小姑娘望着斯科皮，斯科皮呛了呛，觉得难以启齿他似乎从来没有想到乌龟也需要一个名字。
“你能指望他取出什么名字？”德拉科一旁刻薄地讥讽，“——鉴于他狗叫‘blak’，难道这只乌龟应该叫‘ptter’？”
“如果你喜欢，你可以叫这个名字，‘ptter’——挺可爱是不是，闪闪发光名字，听上去就像个救世主什么。”斯科皮僵着脸干巴巴地说。他对面，高尔将他口中面包喷回了他盘子上，然后开始嘎嘎地粗声大笑了起来，就好像刚才听到了一个了不起笑话。
“很好，”铂金贵族收起嘲讽表情吗，郁闷地嘟囔，“你成功让我恶心到自己了。”
“哦，不客气。”斯科皮冲他假笑。
这时，早晨送邮件猫头鹰从头顶窗户里飞了进来，一大群猫头鹰，唯独波特那只白色雪枭和德拉科那只巨大鹰特别显眼。前者优雅地落她主人肩上，安静地抬起爪子让哈利将信件从它腿上取下来，而后者则斯莱特林长桌引起一阵马蚤乱——
“嘿——萨拉查！别去啄它——该死，格雷特，把那只蠢乌龟放到桌子底去——”那只名叫‘萨拉查’老鹰看上去完全忘记自己是来干嘛，此时此刻正忙着扑着翅膀伸着脖子去啄桌子上乌龟，乌龟被推着翻了几个滚，桌子上盘子被打翻了一大半，南瓜汁翻到洒了满桌，斯莱特林们都扭脸傻愣愣地盯着这灾难——这情况斯莱特林长桌上可不常见，是不是？
后，德拉科拎着他那只宝贝鹰爪子倒提着，粗鲁地从它爪子上取下包裹丢给扎比尼，老鹰翅膀极力扑腾着给了他脸几下并发出尖锐霸道长唳，斯莱特林王子平日整齐头发现看上去有点儿乱，这让他变得有点狼狈。
“灾难！”他怒吼。
斯科皮忍着笑将三足龟塞到自己口袋里，德拉科放开了萨拉查。
那只鹰得到了自由，带着弯钩鹰啄狠狠地给了德拉科手背一下，然后扑腾翅膀飞到斯科皮身边，众人目瞪口呆注视下用爪子从他口袋里将乌龟掏了出来，然后挑衅地回头望了众人一眼，扑着翅膀抓着乌龟展翅离开。
斯科皮看上去诧异就要晕倒了：“它不能那么聪明！”
“哦——哦！”德拉科满脸茫然，迟钝地说，“它当然能——那是我鹰。”
“现不是得意时候，德拉科。”扎比尼提醒，“它抓走了那只乌龟。”
“好吧。”德拉科脸色变得有点儿发青，他伸手扒了下柔软白金色头发，“——我得去拿我扫帚，真该死！——高尔！克拉布！诺特！”
斯莱特林边上属于魁地奇球队三个人站了起来。
“哦，德拉科，你鹰和你一样可爱。”诺特幸灾乐祸地说。
“闭嘴，诺特。”德拉科恶狠狠地回答。
作者有话要说：
全校都知道德拉科·马尔福有了一只三只脚乌龟当宠物。
早上第一节没有课时候——比如周二早上或者周末，马尔福家少爷总会带着那只还没巴掌大乌龟出来遛遛弯儿——斯莱特林早餐餐桌上，通常德拉科早餐结束之前，它总能这个长桌上爬上一个来回，一路上接受点儿女孩们给食物。
那只三足龟显然受到了良好待遇，不知道德拉科究竟对它做了什么，总之起码它现闻起来不像是一只乌龟了——没有水草腥味，它整个儿浑身上下都诡异地散发着马尔福少爷身上特有那种香味。
当它第一次把邓布利多从教师席上吸引下来后，全校都知道了它存。
“我觉得我这辈子圆满了！”罗恩·韦斯莱格兰芬多长桌上，诧异地压低声音对哈利·波特说，“我竟然看见了邓布利多满脸微笑地走向斯莱特林长桌！——哦，看啊哈利，邓布利多手上那是什么？天呐，那是活！我注意到它动，梅林，那好像挺可爱是不是？”
“呃——”哈利拖长了声音，眯起翠绿色双眸，“说实，我哪儿看得清——罗恩，我注意到我还带着眼镜！”拼了命也没能看清楚校长从餐桌上小心翼翼拿起小玩意是什么之后，他干巴巴地说。
“一只乌龟——早安，哈利。早安，金妮——哦，还有早安，弗雷德，乔治。”一个塞满了书本、巨大书包重重地放到哈利身边凳子上，赫敏·格兰杰忽略了某人跟所有人打了招呼之后随之而落座，她下巴高傲地扬起，用“显而易见”语气说，“那是中国才有魔法动物，只有三只脚，能治疗所有重大疾病，哦对了，还可以消个肿什么——总之，非常难得。”
她话是对哈利说，因为现她正跟罗恩吵架——从圣诞节开始之前，他们就一直冷战。整整一个圣诞节假期，也没能让他们关系稍稍缓和一些，事实上——哈利发现他们之间互动也许加糟糕了。
罗恩双眼转了转，显然想到了什么，他提高了声音以确保第三个人能听见：“好吧！哈利——也许你能找个人问问，马尔福怎么会有一只来自中国乌龟。”
赫敏挑高了眉，锐利目光看得红发男孩开始浑身不自地扭动。
哈利头疼地揉了揉额头：“这个问题我现就可以回答你，罗恩，很显然，是那个格雷特送给他。”
“什么？！”罗恩看上去吓了一跳，不可置信地瞪着他好友，“格雷特凭什么送乌龟给他？！”
哈利对面金妮·韦斯莱——罗恩小妹妹，为她哥哥愚蠢发出一声尖锐冷笑。
“凭他们都是斯莱特林。”哈利干巴巴地说，看到罗恩表情之后他立刻想起了什么，于是他声音变得稍稍温和了那么一些，“如果你没忘记，前段日子是圣诞节，我猜那也许是个圣诞节礼物之类。”
“圣诞节礼物？——好吧，谁圣诞节会送别人一只乌龟呢？”罗恩嘟囔着戳了戳面前炒蛋，酸溜溜地说，“瞧瞧马尔福那副得意样儿，要我说，一只乌龟！还不如斑斑高贵呢！”
哈利敏锐地注意到赫敏抹黄油动作顿了顿，而罗恩似乎也意识到了自己说了什么，他推开自己盘子，大声说：“斑斑不这里真可惜！它喜欢这种没有熟透炒蛋！”
“好了，换个话题吧罗恩——你那篇关于狼人论文怎么样了？”哈利温和地问，他很清楚，如果再不转开话题，赫敏看起来就忍不住要将手里餐刀插到罗恩鼻孔里去。、
罗恩露出一个苦脸，还没等他回答哈利，邓布利多斯莱特林长桌边声音穿透了整个礼堂——
“——非常神奇、具有强大正面力量。”他评价着，蓝色双眸半月形眼镜后闪烁，“我想你会想要好好珍惜它——马尔福先生，这是一只难得、令人梦寐以求魔法宠物。”
德拉科看上去极力克制住自己不要去翻一个白眼什么，他从校长手上接过自己昨天废了很大劲儿才洗刷干净小乌龟扔回桌子上，用十分虚假、礼貌而优雅腔调说：“当然，先生。”
“如果它死了，我毫不怀疑它会成为一剂珍贵魔药材料。”整个过程中始终一言不发，初看到这个不那么令人放心校长吃着早餐忽然站起来走向斯莱特林之后，也放弃了自己早餐起身跟校长后面斯莱特林院长面无表情地说。
“哦，斯内普教授，”德拉科冲他教父露出一抹假笑，“真可惜，我刚刚听说乌龟寿命掐好能让我把它再养个几百年。”
“也许马尔福家传家宝里要多上那么一项了，卢修斯·马尔福会高兴听到这个。”斯内普抽了抽嘴角，嘶嘶地嘲讽，“虽然我怀疑它真实性——我正好听说你曾经五岁那一年一共养死了十二只来自不同国家垂耳兔。”
斯莱特林长桌边上响起一片“嗤嗤”压抑笑声。
被揭穿了某项极力掩盖“童年趣闻”斯莱特林王子脸上浮上一丝粉红色——但这并不影响他眼观六路，他仿佛背后长了一只眼睛似地转过身，恶狠狠地拍开斯科皮正欲伸向可怜乌龟手，低声威胁道：“拿开你贼兮兮爪子！格雷特！给我就是我了！”
“幼稚。”潘西对扎比尼无奈地说，“他什么时候才能长大点儿？”
“是你说这只乌龟吗？”布雷斯·扎比尼狡猾地笑着说，“也许再过个一百年？”
潘西冲他狠狠地翻了个白眼，拿着自己盘子坐到达芙妮身边去了。
“真是个活泼可爱早晨，是不是，西弗勒斯？”邓布利多慈爱地看着孩子们互动，满意地说，斯莱特林院长从鼻腔里发出一声不屑鼻腔音，转身回到自己教师席座位上，那里，他吃了一半早餐还原地冒着热气——显然他离开那段时间里，家养小精灵曾经把它加热过。
…………
又是一个星期二早上，斯科皮第一节课有黑魔法防御术，三年级则会有一整个早上自由时间。
德拉科挂着满脸没睡醒表情晃进礼堂时，斯科皮正忙着解决他面前那份火腿。
“呯”地一声轻响，一个坚硬圆球状落他手边，一年级斯莱特林连头都不用抬就能知道那是什么——哦是，没错儿，就是龟甲。斯科皮注意到，大多数时候，德拉科都是这样，从口袋里将那只三足龟掏出来，然后一点也不温柔地丢到餐桌上。那只命太好乌龟显然习惯了这个，安全斯莱特林绿柔软餐桌布上着陆后，它从壳里伸出脑袋，绿豆大眼睛懒洋洋地看了眼它那个漂亮脸上满是神气，露出一个傲慢神情回望它主人。
“哦得了吧，德拉科！它只是一只乌龟。”潘西嘟囔着给德拉科挪开了一个位置，他挨着她坐了下来。
“把你鼻子下面熏肉递过来，谢谢，斯科皮·格雷特先生。”德拉科冲斯科皮露出一抹假笑，斯科皮怔了怔，动作缓慢地将装着熏肉盘子递给斯莱特林王子，他低声叨咕着“谢谢”时，忍不住问：“我记得你以前不喜欢熏肉。”
“哦，是，我是不喜欢。”德拉科露出一个厌恶表情，蔫蔫地说，“但是它够柔软，这只蠢乌龟喜欢它。”他说着，割下一块熏肉角上一小块，放到一个茶托里，那只绿色三足龟探出一个脑袋，四处望了望之后，开始慢吞吞地吃了起来，德拉科看上去很满意，他将剩下熏肉用叉子扒拉到自己盘子角落里，显然没打算要吃它。
忽然，马尔福少爷停下了动作。
“斯科皮？”
“是，我，什么事儿？”斯科皮温和地问。
德拉科脸上露出一个迟疑表情，缓缓地说：“为什么我从来没有看过它排泄——”
“现是早餐时间！”潘西恼火地放下叉子，“你非得餐桌上提这种粗鲁问题吗？！德拉科！”
“好吧，我就是问问，别那么激动，姑娘。”德拉科心虚地说。
斯科皮笑了笑：“没关系，潘西，你会满意这个答案——因为它没有排泄系统。”
“很好。”德拉科看上去很满意，“这样它就不会那么脏了。”
“是啊，你可以考虑把它放到枕头边陪你睡觉什么。”扎比尼笑眯眯地说。
“哦，住嘴，布雷斯。”
德拉科充满爱意地说着，他又割了一些熏肉放到茶托里，潘西冷眼看着他动作，不满地撇撇嘴。这时，阿斯托利亚推过来一个小小茶托，里面放了一点南瓜汁，那只乌龟看上去充满感激地望了小姑娘一眼，放弃了熏肉爬向南瓜汁，一口一口地喝了起来，“真可爱，”阿斯托利亚眼睛微微眯成一个好看弧度，斯科皮很少看见她露出这个柔和表情，“它叫什么名字？”
小姑娘望着斯科皮，斯科皮呛了呛，觉得难以启齿他似乎从来没有想到乌龟也需要一个名字。
“你能指望他取出什么名字？”德拉科一旁刻薄地讥讽，“——鉴于他狗叫‘blak’，难道这只乌龟应该叫‘ptter’？”
“如果你喜欢，你可以叫这个名字，‘ptter’——挺可爱是不是，闪闪发光名字，听上去就像个救世主什么。”斯科皮僵着脸干巴巴地说。他对面，高尔将他口中面包喷回了他盘子上，然后开始嘎嘎地粗声大笑了起来，就好像刚才听到了一个了不起笑话。
“很好，”铂金贵族收起嘲讽表情吗，郁闷地嘟囔，“你成功让我恶心到自己了。”
“哦，不客气。”斯科皮冲他假笑。
这时，早晨送邮件猫头鹰从头顶窗户里飞了进来，一大群猫头鹰，唯独波特那只白色雪枭和德拉科那只巨大鹰特别显眼。前者优雅地落她主人肩上，安静地抬起爪子让哈利将信件从它腿上取下来，而后者则斯莱特林长桌引起一阵马蚤乱——
“嘿——萨拉查！别去啄它——该死，格雷特，把那只蠢乌龟放到桌子底去——”那只名叫‘萨拉查’老鹰看上去完全忘记自己是来干嘛，此时此刻正忙着扑着翅膀伸着脖子去啄桌子上乌龟，乌龟被推着翻了几个滚，桌子上盘子被打翻了一大半，南瓜汁翻到洒了满桌，斯莱特林们都扭脸傻愣愣地盯着这灾难——这情况斯莱特林长桌上可不常见，是不是？
后，德拉科拎着他那只宝贝鹰爪子倒提着，粗鲁地从它爪子上取下包裹丢给扎比尼，老鹰翅膀极力扑腾着给了他脸几下并发出尖锐霸道长唳，斯莱特林王子平日整齐头发现看上去有点儿乱，这让他变得有点狼狈。
“灾难！”他怒吼。
斯科皮忍着笑将三足龟塞到自己口袋里，德拉科放开了萨拉查。
那只鹰得到了自由，带着弯钩鹰啄狠狠地给了德拉科手背一下，然后扑腾翅膀飞到斯科皮身边，众人目瞪口呆注视下用爪子从他口袋里将乌龟掏了