内部差别在同一个种族之内,先期到达的人和后期到达的人,二者之间的关系乃是多数美国少数种族历史上的一个事关重大的因素。
一般来说,先期到达的人已经处在有利的地位,除去物质方面的优势之外,这还表现在对当地社会的法律、社团、行为准则和文化有所了解,+激情并已在某种程度上被当地社会所接受,懂得如何与之打交道。
这些有利条件能在多大程度上被用来缓解后期抵美同胞在过渡阶段遇到的困难,这就要看哪个种族,也要看在历史上是哪个时期,不可笼统而论。
有的将本族的后来者看做兄弟,热情而自豪地予以欢迎,并认真地开导他们去适应美国的行为规范,有的则公开对本族的后来者横加挑剔,以避免这些未经美国文化洗礼者的不良行为会招致对他们整个种族进行责难。
这是两种极端的态度,居间者的做法不一而足。北部意大利人就曾公开指责南部意大利人,且其态度之激烈实在是美国任何少数种族所望尘莫及的。
好多北部意大利人
“宁愿自称是美国人”,而不愿遭到本土主义者对南部意大利移民的那种欺辱。
他们一口咬定,意大利南北两部分人不是同宗,以致美国政府后来也就把他们在人口调查资料上分开统计。
资料显示,这两部分人之间的差别确实不少。在19世纪和20世纪之交的美国,来自意大利北部的移民只有12%是文盲,来自南部的移民却有54%是文盲。
意大利北部移民工人参加工会的占40%,南部意大利移民工人参加工会的只占11%。
虽然在大规模移民结束之前,500万迁居美国的意大利人当中从北部来的只占15%,但获得专业职称的美籍意大利人大多是从北部来的,或虽来自南部但却不是农民出身的意大利人,这种状况一直持续到20世纪三四十年代。
即便是在工厂和矿山就业的美籍意大利工人当中,北方人也比南方人挣钱多,文盲少。
移民返国来自意大利南部的移民,确实是别具一格的。迁徙美国后又大批返回故国的现象,首次发生在来自意大利南部的移民当中。
这在当时美国的历史上固然是独特的,但在意大利的历史上却算不上稀奇。
从1875年到20世纪初期,意大利外迁世界各地的移民,暂居者多,久留者少。
此期迁徙到欧洲其他地区的意大利人,回国者占90%左右。从美国返回故土的难度相当之大,但是,当时已有轮船可乘,返回老家去是可行的,比起风帆船时代的爱尔兰人来,早已今非昔比,那时漂洋过海,走一个单程都可能葬身鱼腹。
意大利移民从美国回流的比例起伏不定,大致保持在11%~73%之间。
大多数返回故土的意大利移民,是在抵达美国后5年之内起程的。
内部差别在同一个种族之内,先期到达的人和后期到达的人,二者之间的关系乃是多数美国少数种族历史上的一个事关重大的因素。
一般来说,先期到达的人已经处在有利的地位,除去物质方面的优势之外,这还表现在对当地社会的法律、社团、行为准则和文化有所了解,+激情并已在某种程度上被当地社会所接受,懂得如何与之打交道。
这些有利条件能在多大程度上被用来缓解后期抵美同胞在过渡阶段遇到的困难,这就要看哪个种族,也要看在历史上是哪个时期,不可笼统而论。
有的将本族的后来者看做兄弟,热情而自豪地予以欢迎,并认真地开导他们去适应美国的行为规范,有的则公开对本族的后来者横加挑剔,以避免这些未经美国文化洗礼者的不良行为会招致对他们整个种族进行责难。
这是两种极端的态度,居间者的做法不一而足。北部意大利人就曾公开指责南部意大利人,且其态度之激烈实在是美国任何少数种族所望尘莫及的。
好多北部意大利人
“宁愿自称是美国人”,而不愿遭到本土主义者对南部意大利移民的那种欺辱。
他们一口咬定,意大利南北两部分人不是同宗,以致美国政府后来也就把他们在人口调查资料上分开统计。
资料显示,这两部分人之间的差别确实不少。在19世纪和20世纪之交的美国,来自意大利北部的移民只有12%是文盲,来自南部的移民却有54%是文盲。
意大利北部移民工人参加工会的占40%,南部意大利移民工人参加工会的只占11%。
虽然在大规模移民结束之前,500万迁居美国的意大利人当中从北部来的只占15%,但获得专业职称的美籍意大利人大多是从北部来的,或虽来自南部但却不是农民出身的意大利人,这种状况一直持续到20世纪三四十年代。
即便是在工厂和矿山就业的美籍意大利工人当中,北方人也比南方人挣钱多,文盲少。
移民返国来自意大利南部的移民,确实是别具一格的。迁徙美国后又大批返回故国的现象,首次发生在来自意大利南部的移民当中。
这在当时美国的历史上固然是独特的,但在意大利的历史上却算不上稀奇。
从1875年到20世纪初期,意大利外迁世界各地的移民,暂居者多,久留者少。
此期迁徙到欧洲其他地区的意大利人,回国者占90%左右。从美国返回故土的难度相当之大,但是,当时已有轮船可乘,返回老家去是可行的,比起风帆船时代的爱尔兰人来,早已今非昔比,那时漂洋过海,走一个单程都可能葬身鱼腹。
意大利移民从美国回流的比例起伏不定,大致保持在11%~73%之间。
大多数返回故土的意大利移民,是在抵达美国后5年之内起程的。
</p>