搞笑的用中文问:「栗原大人,情人节不要巧克力,那请问您要小小兵呢?还是要我?」
栗原尚未回答,就听到旁边传来害羞的爆笑声,接着有人代他回答:「当然是要美丽又可爱的妳罗。」
以为没人听得懂华语,旁若无人而大声说出挑逗性言语的她小脸瞬间泛红,动都不敢动。
呵呵,这小妮子忘了此地虽小且位在深山之处,却曾经荣获日本女性最想去的温泉地冠军,在这已属国际观光胜地里,别说华语,就连韩文等也不能随便说,否则下场就是像这样,挑逗情人的甜言蜜语被听光光,还会被陌生人戏言捉弄!
日本大帅哥回头大器的对那几个旅客点头轻笑後,伸出手指轻比着静音的动作,接着当众人面柔柔点吻她僵启红唇,换来数声细微尖叫。
虽说不喜感情外露,但他其实挺享受宣示主权的快乐。
只是又搂又吻他那让人心痒难耐,但心智却卡在未成年与成年之间的小女朋友,满足又不满足的心硬是冒出邪恶念头。
「性人式。」
「嗯?成人式?」又问一次:「成人式?」
露出苦笑的他,没答话。
未满二十岁的她,今年尚无法参加每年一月第二个星期一所举办的「成人式」,可元旦宝宝的她,满二十岁生日後,立刻要面对重要的入学考,他岂能太自私,只为满足自己而影响到她的心情。
问题是,没节操的他,刚刚下意识说出的那个词,可不是一般人认知的「成人式」!
而是多年前,有个大搞创意的情色影片,利用谐音,一语双关的把「成人式(せいじんしき)」,改写成同音不同字,充满另类遐想的「性人式(せいじんしき)」……
天啊!他竟饥渴到,现在就无耻地想尝尝与她身体交缠的美妙滋味……
「外国人也可以参加成人式吗?」
栗原先生说的「成人式」,让她想起一件事。
「放年假前,渡边老师说过只要地址登录本地拥有住民票,就算是外国人也可以参加『成人式』。」
她的问题,逼栗原收起春意无限的邪恶念头,扳起正经八百面孔说明。
「可以。各地情况虽不一样,但市役所莫约十二月中旬左右,会寄成人式的案内状给即将年满二十岁的新成人,邀请他们参加一月的第二个星期一,在公民馆或礼堂所举办的『成人式』。」
「也就是说,只要是将满二十岁的男女就可以参加罗?」
「有限制的。为配合学制,只有每年四月二日至隔年成人式四月一日间满二十岁的人,才会被邀请参加成人式。」又补充:「为吸引更多人参加,成人式当天会备点小餐点,也会准备酒类饮品,因为……」
「二十岁就可以喝酒!」
「没错。」拍拍她头顶,「所以妳明年才能喝酒,知道吗?」
扮个鬼脸回应。「在日本的外国新成人,人数多吗?」
「各地不一,不过新闻曾报导过,二零一八年东京二十三区约有八万三千四百人满二十岁的新成人,其中约一万零八百人为外国人。而新宿区,新成人的外国人比例,更是高达百分之四十五。」
「那麽多?」惊人的高比例,吓得她低呼一声後,忍不住说:「日本虽保守,但对成人式倒是不排外,挺奇特的。」
「对啊。」想了会後,他说:「日本法律中,针对『成人の日』的主旨原文为『おとなになったことを自覚し丶みずから生き抜こうとする青年を祝いはげます』,意思就是……」
「恭贺有成为大人自觉丶能自己谋生的青年?」
「是的,内含对新成人的祝贺与鼓励深意。」捏捏她鬼灵精小脑袋,鼓励她翻得漂亮。
得意的说:「渡边老师还说男生穿西装丶女生穿和服。」
「没错。不过也有少数男生会穿袴(はかま),而女生大多是穿单身女性才能穿的振袖(ふりそで)。有趣的是,不少人会把同学会办在成人式後,所以很多人会找高中好友结伴参加,之後再到同学会热闹一番。」
「喔,那我一定要找伊芳他们……」沮丧的想到,「唉,他们春假就要离开这里,到时候我自己一个人参加,一点意思也没有,总是要跟好朋友热热闹闹开心穿和服才值得留念……」
又望眼他,「更别说,你也不在。」
轻弹一下面露伤心的她额头。「难道学生暑假丶年假是放假的吗?」
「可是我是考生……」
记忆强的男人,背诵地说:「好像有人曾说过考生也是人,也是要休息的。还早早就报备,入学考时,会顺道来趟小旅行?」
抛开可能会没考好的担忧,她抢着回:「去!我一定会去丶有假就去找你!」
「考生常来找我做什麽?」亏她一句。
「当然是去要我的生日蛋糕跟……」俏眉一扬,「捍卫我那神圣的女朋友地位!」</br></br>