在日本，头好壮壮的琪琪没生过病，却因为爸爸而头一次踏入医院。
近日爆流行感冒，医院有不少候诊的病人。一脸倦的栗原先生与她陪着有气无力的爸爸简佑之，仔细填写资料丶有耐心的慢慢等号码丶检查。
号码消化度缓慢。有点习惯这里慢条斯理步调的她也不急，与众人静候自己的号码到来。老实说，若这种度，在国内恐怕有不少人会火。
等待时间，栗原想到一件事问她：「妳怎没煮白粥而是煮咸粥？」
「为什麽要白粥？」不懂的回：「咸粥有蛋有肉，比较营养。」
栗原这时才想起，「我忘了，你们平时就会吃粥，不管是咸粥或白粥。」
「有差吗？」
「有，因为我们大多是生病时才会吃无味的白粥加点酱菜。」
好奇的，她问：「那在日本，大家感冒生病时习惯吃什麽？」
「我小时候，烧感冒会吃布丁丶泡芙丶冰淇淋等较易入口的甜点，有时也会吃牛排。」
惊讶的回：「吃冰？那会越吃越糟糕吧？」但很对她味口。「牛排不会太油？」
「喉咙炎吃冰的，不但有降温作用还挺舒服的。而牛排嗯，我是觉得不会太油腻，若不习惯也可以吃鳗鱼等富含蛋白质能增强免疫力的食物。」
「有比较不油腻的吗？」
「有，可以选择乳制品跟蛋类等高蛋白质的食物，像玉子酒（蛋酒）等。除了粥，也可以选择易消化的乌龙面或奇异果等水果。不怕特殊味道的话，纳豆也是很好的选择。」
见她听到纳豆瞬间眉头皱起，他轻笑一声。「不过生病嘛，当然要吃点像牛排等平时较少吃的高价食物，补一补。」
用力点头表赞同後，她微扬声音问：「玉子酒？我看过漫画介绍喔。」
「这是民间疗法，还有人会把葱围在脖子上增加抵抗力。」
说得她想笑又不敢笑。「有用吗？」
指指一旁病恹恹的简佑之，「要不要拿简先生做实验看看？」
摀嘴强忍住笑，换来被消谴的爸爸怨恨的瞪他们两眼。
不顾病人死活的，他又指指简佑之手上的饮料，「再来就是喝跟打点滴有同样效果的宝矿力。」
「运动饮料我们那边也会喝。」
「虽然没什麽大差异，但还是有点不太一样。宝矿力是以口服无痛点滴丶快补充身体水份与养份为出点而开出来的商品，其他的运动饮料则是专为运动而开出来的，功效不同。所以感冒生病，我们还是以宝矿力为主。」
真是长知识了。
他笑着的说：「刚开始，看到你们国家的人平时也常常喝宝矿力时吓我一跳，想说大家怎麽都生病了。」
这回她真的忍不住小小的笑出声。
「感冒时，妈妈会煮冰糖梨子给我吃，有时也会喝加盐巴的沙士。」
栗原一脸不懂。「沙士？」
被晾在一旁不甘寂寞的病人简佑之这时插话进来，「「冰糖梨子有止咳作用，而沙士，就是root bear。」
但栗原还是一脸惊，「加盐巴？」这世上怪奇疗法还真是多啊。
「沙士加盐巴好喝喔。」主动推荐。
「好喝？不知是谁，小时候三天两头假病讨沙士喝，可喝没两口就往里头猛加盐巴，最後咸到无法喝又怕被妈妈骂，就撒娇要我帮她喝。」毫不留情的吐糟女儿，「她啊，只爱看盐巴加入沙士时猛冒泡泡的样子，根本就不爱喝。」
真是爱玩的小朋友。
「哎呀，那麽久的事不要提了。」很丢脸耶！
转移话题的问：「啊丶其他国家生病时会吃什麽？喝什麽呢？」
女儿奴伸出无力大手，轻刮她一下脸颊。「小滑头一个。」
栗原帮她解围回：「生病时各国食饮大不同，就我所知，亚洲圈大多是喝粥丶喝热汤，欧美则是喝热鸡汤，也有人喝姜茶丶蜂蜜柠檬热饮等，最大的不同是，很少人一感冒就跑医院，大多数的人会选择请假在家中好好休息。」
「那日本呢？烧感冒会请假吗？」
栗原沈思片刻後才回答：「曾有个不是很正式的调查指出，日本人平均一年会感冒两次，一般来说，有个不成文的默契，就是烧过三十七点五或三十八度，倾向主动请假。调查还指出，近年不再像往日那样，认为抱病上课丶上班是负责任丶勤学的表现，而是深怕把病传染给他人或被传染，所以一有感冒初期症状就到医院就诊的人逐年增加，使得日本家庭预防感冒的常备药销售量逐年递减。只是上班族难以随易请假，就算生病工作效率低，但不少人还是迫於无奈不得不抱病上班，所以针对成年人的烧感冒药销售量反倒是增加。」
提到上班族的痛，简佑之猛点头。两只社畜有默契的互看一眼，满是辛酸。
闲聊一阵後，好不容易才轮到他们看诊。
问诊时，琪琪日文能力尚不足...</br></br>